Boek
Nederlands

De oude wegen : een voetreis

Robert Macfarlane (auteur), Nico Groen (vertaler), Marijke Versluys (vertaler)
Verslag van wandeltochten door historisch betekenisvolle landschappen in vooral Groot-Brittannie͏̈, maar ook Palestina, Spanje en Tibet.
Titel
De oude wegen : een voetreis
Auteur
Robert Macfarlane
Vertaler
Nico Groen Marijke Versluys
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Engels
Oorspr. titel
The old ways : a journey on foot
Editie
Derde, herziene druk
Uitgever
Amsterdam: Athenaeum-Polak en Van Gennep, 2022
435 p.
ISBN
9789025315931 (paperback)

Besprekingen

Lichaam in een landschap

Robert Macfarlane maakt van wandelen geen metafoor, geen ritueel van liefde of loutering. In De oude wegen blijft hij dicht bij het wandelen zelf, bij de wisselwerking tussen een man en zijn omgeving. Helder en elegant noteert hij zijn ervaringen.

Dit boek, schrijft Robert Macfarlane in een kort voorwoord, gaat over wat het landschap met lichaam en geest doet. Het is een boek over 'lopen als een verkenning van het innerlijk en over de subtiele manier waarop we zijn gevormd door de landschappen waar we ons doorheen begeven'. Hij houdt woord. Hij maakt van het wandelen geen narratieve kapstok, niet een metafoor van het een of ander, geen ritueel van liefde of loutering, maar blijft steeds dicht bij het wandelen zelf. Hij formuleert de logica van de wisselwerking tussen lichaam en landschap helder en elegant. 'De gewaarwording van druk, de aanraking van een oppervlak en de waarneming van ruimte kunnen op je lichaam inwerken en daarmee ook op je geest, waardoor ze de structuur en de richting van je gedachten veranderen.'

Robert Macfarlane beschrijft een aantal individuele wandelingen, grotendeels in Engeland en Schotland, maar ook in Spanje, Palestina en Tibet. Hij wandelt 's nachts rond zijn woonplaats Cambridge in de sn…Lees verder

Hoewel onderdeel van een trilogie, waarvan het eerste deel over bergtoppen ('Hoogtekoorts') en het tweede deel over de wilde natuur ging ('De laatste wildernis'), kan dit derde deel (over wandelpaden) ook goed los worden gelezen. De auteur (en wandelaar) beschrijft zijn fascinatie voor oude wandelpaden die hem langs de geschiedenis van streken en gebeurtenissen leiden. Daarbij haalt hij een groot aantal schrijvers van reisboeken aan, in feite dus zijn voorvaderen in wiens voetstappen hij zo letterlijk èn figuurlijk treedt. Zo wordt dit boek bijna een spirituele autobiografie met als centraal thema wat een landschap in een mens kan losmaken. Vanwege de omvang en de voor de lezer vermoedelijk grotendeels of geheel onbekende routes en landschappen (veel Groot-Brittannië, maar ook Palestina, Spanje en Tibet) kan dit boek ook gauw ontoegankelijk overkomen, maar de humor, de inzichten, de historische passages, de ervaringen onderweg, de personages van de medereizigers en de stijl maken er t…Lees verder

Suggesties